Pharmaprodukte und Parapharmazeutika
Ich übersetze Packungsbeilagen, Informationsblätter, Broschüren und Werbetexte für Pharmaprodukte, Parapharmazeutika und phytotherapeutische Erzeugnisse für Firmen und Einrichtungen der Pharmaindustrie in Italien, Deutschland und der Schweiz (u.a. für Swissmedic, Menarini, GlaxoSmithKline AG) aus dem Deutschen und Französischen ins Italienische und dolmetsche bei Kongressen, Messen und anderen Veranstaltungen für die Einführung und Promotion neuer Produkte.