Qualitativ hochwertige Übersetzungen und Dolmetschleistungen Deutsch Italienisch Französisch
- Simultandolmetschen…
- Konsekutivdolmetschen…
- Verhandlungsdolmetschen…
- Ferndolmetschen – Remote Simultaneous Interpreting (RSI)
- Flüsterdolmetschen…
- Dolmetschen mit Personenführungsanlage…
Als Konferenzdolmetscherin mit langjähriger Erfahrung (über 1200 Dolmetscheinsätze) unterstütze ich Sie in Fragen der Konferenz- und Veranstaltungsorganisation und kann dadurch einen Teilbereich der Organisationsarbeit übernehmen. Diese Dienstleistung umfasst einerseits Beratungsdienste für die vielfältigen Aspekte einer Veranstaltung, wie beispielsweise Organisation, Konferenz- und Dolmetschertechnik oder Ablauf; andererseits die Zusammenstellung ganzer Dolmetscherteams.
Aus gegebenem Anlass biete ich heute auch Remote-Dolmetschdienste (Ferndolmetschen) an und berate Sie gerne individuell hinsichtlich der am besten geeigneten technischen Lösungen bzw. der einzusetzenden Plattform.
Ich übersetze (tausende von Seiten jährlich) persönlich aus dem Deutschen und Französischen ins Italienische. Für andere Sprachkombinationen werde ich von Kollegen mit gleicher Qualifikation und Erfahrung unterstützt.
Seit mehreren Jahren übersetze ich auch für schweizer Kunden und kenne mich mit den sprachlichen und sozio-kulturellen Besonderheiten der Schweiz bestens aus.
Bitte fordern Sie